The pot calls the kettle black什么意思
WebbA kettle, sometimes called a tea kettle or teakettle, is a type of pot specialized for boiling water, commonly with a lid, spout, and handle, or a small electric kitchen appliance of similar shape that functions in a self-contained manner. WebbMany translated example sentences containing "pot calls the kettle black" – German-English dictionary and search engine for German translations.
The pot calls the kettle black什么意思
Did you know?
Webb22 dec. 2024 · A list of 18 Kettle puns! Related Topics. Kettle: A kettle, sometimes called a tea kettle or teakettle, is a type of pot specialized for boiling water, with a lid, spout, and handle, or a small kitchen ...; Kettling: Kettling (also known as containment or corralling) is a police tactic for controlling large crowds during demonstrations or protests. Webb17 juni 2024 · 這個說法很好理解。在過去,無論是鍋還是水壺,都要放在爐子上面,所以難免兩者都會變得黑乎乎的。鍋子說水壺黑,當然是因為茶壺看不到自己 ...
Webbto keep the pot boiling - а) = to make the pot boil; he wrote to keep the pot boiling - он пописывал и этим кормился; б) энергично продолжать, поддерживать быстрый темп и т. п. the pot calls the kettle black - говорил горшку котелок: уж больно ... Webb英语词典 语法 'the pot calling the kettle black' 的定义 the pot calling the kettle black said to mean that someone with a particular fault accuses someone else of having the same …
Webb还有一个问题需要说明,按照这个句子的形式,“calling the kettle black”是“pot”的同位语,严格的翻译应该是“说壶黑的锅”.但语言学习的惯例是:语言从语法,语法从习惯.如果不特指某人 … Webb24 okt. 2024 · 习惯用语:pot calling the kettle black。 Kettle是水壶。这个习惯用语来自十七世纪用炉子里生火煮饭的年代。那时侯无论是Pot还是Kettle ,长年累月经炉火烧烤都会变得一样的焦黑,要是锅子数落水壶黑的话,其实它自己也半斤八两,好不到哪儿去。
Webbthe pot calling the kettle black翻译:五十步笑百步;锅嫌壶黑。了解更多。
Webbhi pot, meet kettle. thief knows a thief. you're one to talk. as a wolf knows a wolf. it takes one to know one. look who is talking. look who's talking. people who live in glass houses … familias ttlWebb23 aug. 2024 · The Pot Calling the Kettle Black 【中文】五十步笑百步,谁也好不到哪里去,半斤八两,彼此彼此,差不多 Wǔshí bù xiào bǎi bù, shuí yě hǎobù dào nǎlǐ qù, bànjīnbāliǎng, … familia swiss cerealWebb18 juni 2015 · Wikipedia lists an "alternative interpretation" of "pot calling the kettle black" that captures what I'm looking for: "The actual idiom is 'The pot bottom calling the kettle … conways oldhamWebb7 juni 2024 · For example, if you blame me being a lazy person and I know you are a lazy person too, i can say: "My friend, you are a pot calling a kettle black". That means: (Don't blame me,) you are same species as me. En français, je ne pourrais suggérer un équivalent pour signifier "pas de leçon, nous sommes de la même espèce". familia sutherlandWebb4 sep. 2024 · 威廉·莎士比亚在他的戏剧《特洛伊卢斯和克雷西达》中使用了一个短语"Pot calling the battle black",因为这两个词都是黑色的,把水壶称为黑壶显然是一种虚伪的行 … conways of glossopWebb1 juni 2024 · 英文中有句谚语: the pot calling the kettle black 字面意思是“锅说壶黑”,但其实锅和壶在火上烧久了都黑,所以它对应的中文谚语是“五十步笑百步”。 这句谚语的变 … familia swiss muesli cereal no added sugarWebbthe pot is calling the kettle black Someone is accusing or criticizing someone else for some flaw, fault, or misdeed that they themselves are guilty of as well. You're judging me … conways opticians